9 СЕПТЕМВРИ / 27 ДЕКЕМВРИ

СВ. ПЪРВОМЪЧЕНИК АРХИДЯКОН СТЕФАН

ПРЕП. ТЕОДОР НАЧЕРТАНИ

Тропарь первомученику и архидиакону Стефану, глас 4

Ца́рским венце́м венча́ся/ твой верх от страда́ний,/ я́же претерпе́л еси́ по Христе́ Боз́е,/ му́чеников первострада́льче Стефа́не,/ ты бо, иуде́йское обличи́вый неи́стовство,/ ви́дел еси́ твоего́ Спа́са одесну́ю Отца́:// Того́ у́бо моли́ о душа́х на́ших.

Ин тропарь первомученику и архидиакону Стефану, глас 4

По́двигом до́брым подвиза́лся еси́,/ первому́чениче Христо́в, и апо́столе, и архидиа́коне Стефа́не,/ и мучи́телей обличи́л еси́ нече́стие./ Ка́мением бо побие́н от рук беззако́нных,/ вене́ц от я́же свы́ше десни́цы прия́л еси́,/ и к Бо́гу взыва́л еси́ вопия́:// Го́споди, не поста́ви им греха́ сего́.

Перевод: Подвигом доблестным подвизался ты, первомученик Христов и апостол, и архидиакон Стефан, и разоблачил ты беззаконие мучителей. Ибо ты был побит камнями от рук беззаконных, получил венец из десницы Всевышнего и к Богу обращался ты, взывая: «Господи, не наказывай их за этот грех» (Деян.7:60).

Ин тропарь первомученику и архидиакону Стефану, глас 3

Апо́столом совсе́льник/ и страстоте́рпцем первострада́лец,/ Христо́в служи́тель, прехва́льне Стефа́не,/ пе́рвее бо соверши́в муче́ния тече́ние,/ безчи́сленныя ро́ды челове́к ра́вно Подвигополо́жнику Христу́ приведе́./ Те́мже я́ко апо́стола и страда́льца верхо́внаго/ чту́ще тя, мо́лим:/ моли́ Христа́ Бо́га// дарова́ти нам ве́лию ми́лость.

Перевод: Поселившийся вместе с апостолами и первый мученик из страстотерпцев, Христов служитель, прославляемый Стефан, прежде чем совершил мученический подвиг, ты привел Подвигоположнику Христу бесчисленные народы. Потому тебя как апостола и мученика верховного почитая, молим: «Моли Христа Бога даровать нам великую милость».

Кондак первомученику и архидиакону Стефану, глас 3

Влады́ка вчера́ нам пло́тию прихожда́ше,/ и раб днесь от пло́ти исхожда́ше;/ вчера́ Ца́рствуяй пло́тию роди́ся,/ днесь раб ка́мением побива́ется.// Того́ ра́ди и скончава́ется первому́ченик и Боже́ственный Стефа́н.

Перевод: Вчера Владыка к нам приходил во плоти, а сегодня раб из тела исходит. Ибо вчера Царствующий по плоти родился, сегодня же слугу Его камнями побивают; за Него и умирает первомученик и божественный Стефан.

Ин кондак первомученику и архидиакону Стефану, глас 6

Пе́рвый се́ялся еси́ на земли́ Небе́сным де́лателем,/ всехва́льне Стефа́не,/ пе́рвый на земли́ за Христа́ кровь излия́л еси́, блаже́нне,/ пе́рвый от Него́ побе́ды венце́м увя́злся еси́ на Небесе́х,/ страда́льцев нача́ло,// вене́чниче, му́чеников первострада́льне.

ИЗ „ОХРИДСКИ ПРОЛОГ“ – 27 ДЕКЕМВРИ

РАЗСЪЖДЕНИЕ

Притча за божествения Младенец Христос. Два големи пророка –

Исаия и Иеремия, са пророкували, че Господ ще отиде в Египет и от

Неговото присъствие ще се разтресат идолските храмове и идолите

ще се разрушат. Исаия е писал: Ето, Господ… ще дойде в Египет. И

пред лицето Му ще потреперят идолите египетски (Исаия 19: 11

; Иер. 43: 12). Когато божествените бегълци стигнали в Ермопол (Кай-

ро), и се приближили до един идолски храм, изведнъж всички идоли

в този храм се разрушили. За това пише и св. Паладий (в. „Лавсаик“– а1):

 „Видяхме – казва – там идолски храм, в който при пристигането

на Спасителя всички идоли (истукани) изпопадали на земята“. На едно

място, наречено Сирен, имало 365 идола. Когато пресвета Дева влязла

в този храм с божествения Младенец на ръце, всички тези идоли изпо-

падали и се счупили. Също така изпопадали идолите из цял Египет. Св.

пророк Иеремия, прекарвайки своята старост в Египет, пророкувал на

египетските жреци, че всички идоли ще изпопадат и всички ръкотвор-

ни образи ще се съкрушат в онова време, когато в Египет дойде майка

Девица с Младенец, роден в ясли. Жреците добре запомнили това про-

рочество и според него изобразявали в своите храмове Девица, почи-

ваща на постеля, и до нея в ясли един Младенец, повит в пелени. И се

кланяли на това изображение. Цар Птоломей попитал жреците какво

означава това изображение, а те отговорили, че това е тайна и очакват

изпълнението на тази тайна. И тази тайна наистина се изпълнила, не

само в Египет, а се явила в целия свят.

БЕСЕДА ЗА ПРЕСВЕТА ДЕВА БОГОРОДИЦА

Душата ми величае Господа (Лк. 1: 46).

Ние, братя, имаме само няколко думи, записани в Евангелието, кои-

то е изрекла Пресвета Богородица. Всички нейни думи се отнасят към

възвеличаването на Бога. Тя била мълчалива спрямо хората, ала ней-

ната душа непрестанно разговаряла с Бога. Всеки ден и час Тя е нами-

рала причина и повод да величае Бога. Ако можеше да се знаят и запи-

шат всички Нейни величания през целия Ѝ живот към Бога, о, каква

ли голяма книга щеше да се получи! Но и от едно величание, което Тя

изрекла пред Своята сродница Елисавета, майката на великия пророк

и предтеча Иоан, всеки християнин може да прецени какъв благоу-

ханен и богоугоден цвят е била Нейната пресвета душа. Това е само

един чуден псалом на Богородичната душа, който е достигнал до нас

чрез Евангелието. Но такива псалми имало много в тукашния живот

на Преблагословената. И преди да е слушала Евангелието от устата на

Своя Син, Тя умеела по евангелски да говори на Бога и да слави Бога.

Това знание получила от Светия Дух Божий, чиято благодат непрес-

танно се изливала в нея като бистра вода в чист съсъд. Тя величаела

Бога с псалмите на Своята душа през целия Си живот и затова и нея Бог

възвеличил над херувимите и серафимите. И нас, малките и грешните,

ще ни възвеличи същият Господ, Който и Нея е възвеличил, в Своето

Царство, ако и ние се потрудим това кратко време на нашия живот да

изпълним с величание на Бога с делата си, с думите си, с мислите и с

молитвите си.

О, Пресвета, Пречиста и Преблагословена Богородице, закриляй ни

с Твоите молитви. На Тебе и на Твоя Син и наш Господ слава и хвала

вовеки. Амин.

Ст. Николай, еп. Жички и Охридски

________________

1 Древно описание за живота на различни светии (бел. прев).